Перевод для "is record is" на испанский

Is record is

• es registro es
• es disco es

Примеры перевода

es registro es

Expenditure not recorded or recorded incorrectly
Falta de registro o registro incorrecto de gastos

- Records of issuance of Kuwaiti citizenship: 251 records;
- Registros de ciudadanía kuwaitíes: 251 registros;

There is also the issue of converting paper records to electronic records.
También se plantea la cuestión del traslado de los registros en papel a registros electrónicos.

Can you get records?” “What records?”
¿Puede conseguir los registros? —¿Qué registros?

But there are no records of—
Pero no hay registros de…

There are no other records.
No hay otros registros.

A record of everything.
Un registro de todo.

“But there’re records.
—Pero hay registros.

It's in the records.
—Está en los registros.

There were no records;
No había registros;

The record of photography is the record of change, of the destruction of the past.
El registro de la fotografía es el registro del cambio, de la destrucción del pasado.

At least for the historical record—for there will be no historical record.
Al menos a efectos del registro histórico… puesto que no habrá registro histórico.

es disco es

Such accusations had come to sound like a broken record.
Esas acusaciones han llegado a sonar como un disco rayado.

The records had been confiscated.
Los discos fueron confiscados.

Digital video recording disks
Discos de grabación de vídeo

This was done in the 1970s by a very popular group, and it was recorded and put on sale.
La versión luego salió a la venta en forma de disco.

(g) Preserving the resources of cultural heritage in digital records.
Conservación de los recursos del patrimonio cultural en discos digitales.

‘A record, a record!’ he said.
«Un disco, un disco», se dijo.

I kept all the records, and I liked the records better and better.
Yo tenía todos los discos, y los discos me gustaban cada vez más.

He has that recording.
Él tiene ese disco.

And the gramophone and the records.
Y el gramófono y los discos.

‘Recognize this record?’
-¿Conoces este disco?

It was the Supremes, on the record.
—El disco era de las Supremes.

The record is finished.
El disco ha terminado.

This is a beautiful record.
Este disco es hermoso.

The record it would be.
El disco había de ser.