Перевод для "is descending" на испанский

Is descending

• está descendiendo
• es descendente

Примеры перевода

está descendiendo

As a result, open unemployment continued to descend despite an increase in the labour supply.
Gracias a ello, el desempleo evidente continuó descendiendo, a pesar del aumento de la oferta de trabajo.

Through natural aerodynamic braking it will descend continuously while maintaining an orbit close to circular.
Gracias al frenado aerodinámico natural, la estación irá descendiendo, manteniendo una órbita casi circular.

Somalia and Liberia seem to descend endlessly into chaos, while Burundi threatens to blow up again.
Somalia y Liberia parecen estar descendiendo interminablemente en el caos, mientras que Burundi amenaza con estallar de nuevo.

Most is pushed into the stratosphere (the next layer of the atmosphere) where it stays for many months, and then it slowly descends all over the earth.
Sin embargo la mayor parte de los sedimentos asciende hasta la estratosfera (la siguiente capa de la atmósfera), donde permanecen durante muchos meses, para ir descendiendo después, lentamente, sobre toda la Tierra.

She is descending deeper and deeper into the past.
Está descendiendo más y más en el pasado.

Air Force One is descending through 20,000ft.
Fuerza Aérea Uno está descendiendo a 6 mil metros.

Marek is descending from the mountains.
Marek está descendiendo de las montañas.

But you should know that it looks like all of Dent's SCU is descending on your location.
Pero deberías saber que parece que toda la UCE de Dent está descendiendo en tu ubicación.

The rest of the ship is descending.
El resto de la nave está descendiendo.

# The tired old moon is descending #
La vieja luna cansada está descendiendo

Here, the sun is descending, I think, in the sky.
Aquí, el sol está descendiendo, creo, en el cielo.

The plane was descending.
El avión estaba descendiendo.

An elevator, descending.
—Un ascensor, descendiendo.

We are now descending.
Ahora estamos descendiendo.

The speeder descended.
El aerodeslizador siguió descendiendo.

es descendente

17. Maternal mortality is on a descending trend.
17. La mortalidad materna muestra una tendencia descendente.

Children said: Children's worry and dissatisfaction level is ranked in descending order:
El nivel de insatisfacción y preocupación de los niños se indica en orden descendente:

Countries shown in descending order of ODA/GNP ratio a/
Los países se indican según el orden descendente de la relación AOD/PNB a/

(d) Ascending or descending relatives by affinity;
d) Los parientes por afinidad en línea recta descendente y ascendente;

- Between blood relatives in the ascending and descending lines ;
- Entre parientes consanguíneos en las líneas ascendente y descendente;

The results, in descending order, are shown in the table.
Los resultados, en orden descendente, pueden verse en el cuadro.

The 2005 and 2006 donors are listed in descending order in table 7.
En el cuadro 7 se enumeran, por orden descendente, los donantes de 2005 y 2006.

e/ Listed in descending order of their share in world GDP.
e Enumerados en orden descendente con arreglo a su participación del PIB mundial.

Table 6 lists the 2005 and 2006 donors in descending order.
En el cuadro 6 se enumeran los donantes de 2005 y 2006 por orden descendente.

Botulism paralysis is descending, not ascending.
La parálisis causada por el botulismo Es descendente, no ascendente.

The black cloud is descending.
La nube negro es descendente.

The lift's descending.
La elevación es descendente.

In descending order they were:
En orden descendente, eran:

A steep stairway descended to his left.
A su izquierda había una abrupta escalera descendente.

“No, seriously…like a sort of descending note…?”
—No, seriamente... como una especie de nota descendente.

in a heart-rending descending note.
– y- oh… -en una nota descendente que destrozaba el corazón.

Upward. Cold winds descending.
Hacia arriba. Vientos fríos descendentes.

Also known as the Major Chord with Descending Bassline.
También conocida como el acorde mayor descendente.

they were making those descending spirals in the sky.
trazaban esas características espirales descendentes suyas.

The carving knife descended in a swooping stroke.
El cuchillo de trinchar se abatió en un golpe descendente.