Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The punishment she had wanted to inflict on him was the torture of shame;
El castigo que ella deseaba infligirle era la tortura de sentirse avergonzado;
Before I could qualify or retract the lie I'd just inflicted on him, Rodney reassured me.
Antes de que yo matizara o retirara la mentira que acababa de infligirle Rodney me tranquilizó.
It was describing to its victim, in lurid detail, exactly what torment it planned to inflict on him next.
Estaba describiendo a su víctima, con todo detalle, el tormento concreto que se proponía infligirle a continuación.
I proceeded cautiously, fully conscious that my first duty was to prepare him for the shock I was about to inflict on him.
Procedí con cautela, muy consciente de que mi primer cometido era prepararlo para la conmoción que estaba a punto de infligirle.
She might inflict on him that very thing she has done such a fine job evading: personal rejection and loss, and now she has both and so does he.
Podría infligirle a él precisamente lo que ella se ha esforzadotanto en evitar: la pérdida y el rechazo personal, y ahora ella se ha topado con las dos cosas, y él también.
He remembered the girls of the village, round eyed as they watched him, whispering among themselves, sometimes breaking into peals of laughter more painful to his pride than anything the boys inflicted on him.
Recordaba a las chicas del pueblo, con los ojos como platos mientras lo observaban, susurrando entre ellas, a veces prorrumpiendo en carcajadas más dolorosas para el orgullo de Aliver que nada de cuanto llegaran a infligirle los chicos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test