Перевод для "impact on level" на испанский

Impact on level

• impacto en el nivel

Примеры перевода

impacto en el nivel

1. Secretariat of National Reconstruction 23. The Secretariat of National Reconstruction set up by the Government to coordinate the implementation of the National Reconstruction Plan focused in 1992 on the contingency phase of the Plan and in 1993 embarked on the medium-term phase involving the incorporation of projects having a greater impact on levels of economic and social development.
23. La Secretaría de Reconstrucción Nacional, creada por el gobierno para coordinar la ejecución del Plan de Reconstrucción Nacional, focalizó sus esfuerzos durante 1992 en la fase de contingencia de dicho Plan y, a partir de 1993, inició la fase de mediano plazo que se caracteriza por la incorporación de proyectos de mayor impacto en los niveles de desarrollo económico y social.

Although the Uruguay Round agreement would have some positive general impact, the level of domestic support, export subsidies and tariff escalation which would continue to prevail in developed countries even after implementation of this agreement did not bode well for developing countries, which would continue to be negatively affected by protectionism and decreasing resources.
Aunque los Acuerdos de la Ronda Uruguay tendrían en general un impacto positivo, el nivel de la ayuda interna, las subvenciones a la exportación y la progresividad arancelaria que subsistiría en los países desarrollados incluso después de aplicados estos acuerdos no prometía nada bueno para los países en desarrollo, que seguirían sufriendo las consecuencias perjudiciales del proteccionismo y la disminución de los recursos.