Перевод для "hundred generations" на испанский

Hundred generations

• cien generaciones

Примеры перевода

cien generaciones

They represent the honour and glory of a hundred generations. A known treasure.
Representa el honor y la gloria de cien generaciones nacidas para gobernar.

Most cultures imagined the world to be only a few hundred generations old.
La mayoría de las culturas imaginaron que el mundo tenía sólo unas cien generaciones de antigüedad.

It hasn't been diluted by a hundred generations of selective mutation.
No ha sido diluido por cien generaciones de mutación selectiva.

Not since I was rescued from Earth a hundred generations ago.
No desde que fui rescatado de La Tierra hace cien generaciones.

A hundred generations have kept it hidden.
Cien generaciones la han mantenido escondida.

Because what you have in mind is three, five, a hundred generations beyond you, and you've made the decision that you're going to be the first stake in the ground of that new world.
Porque lo que tienes en mente son tres, cinco, cien generaciones después de ti, y tomaste la decisión de ser la primera estaca en la tierra de ese nuevo mundo.

Gunni priests have been claiming that for a hundred generations.
Los sacerdotes gunni llevan afirmándolo cien generaciones.

A hundred generations back—so two to the hundred ancestors then.
Cien generaciones atrás: por lo tanto, dos elevado a cien antepasados.

its descendants do the same for ten or twenty or perhaps a hundred generations.
sus descendientes hacen lo mismo durante veinte o quizá cien generaciones.

Undoing what a hundred generations of Muellers had tried to cure and couldn't.
Deshacer lo que cien generaciones habían intentado curar en Mueller sin conseguirlo.

they had passed from defeated father to victorious son for more than a hundred generations.
habían pasado de padre derrotado a hijo victorioso durante más de cien generaciones.

‘It has been in my family for a little over one hundred generations,’ said Edward Wainwright.
—Ha estado en manos de mi familia durante poco más de cien generaciones —fue la respuesta de Edward Wainwright—.

It's a hundred generations removed from anything original, but the truth is aren't we all?
Cien generaciones la separan de cualquier cosa original, pero ¿no es cierto que a todos nos ocurre lo mismo?

Gold and trophies given ages ago, a hundred generations, who knows how long.
Oro y trofeos ofrendados hace siglos, cien generaciones atrás, quién sabe por cuánto tiempo.