Перевод для "had broke" на испанский

Had broke

• había roto
• tenido la quiebra

Примеры перевода

había roto

Yeah, well, Don Dills was four years older than me because my boyfriend had broke up with me the day before, so... yeah,
Sí, bueno, Don Dills era cuatro años mayor que yo porque mi novio había roto conmigo el día anterior, así que... sí,

Someone had broke in.
- Alguien la había roto.

but none would serve my purpose, until I remembered my little white spaniel bitch, named Blanche, which was given me on my seventh birthday—how by a carelessness of my own in playing with her she had broke her leg and whined piteously; and how my brother James had put her out of pain by the discharge of his fowling-piece.
pero ninguna de ellas sirvió para mi propósito, hasta que recordé a mi perrita de aguas blanca, llamada Blanche, que me regalaron el día que cumplí los siete años y cómo, por mi propia negligencia al jugar con ella, se había roto una pata y había gemido de manera lastimosa, y cómo mi hermano James había puesto fin a sus sufrimientos con una descarga de su escopeta.