Примеры перевода
Había roto con mi familia.
I had broken with my family.
Su lápiz se había roto.
His pencil had broken.
Había roto mi palabra ...
I had broken my word ...
Sharon había roto el hechizo.
sharon had broken the spell.
Había roto con él, papá.
I had broken with him, Papa.
Se le había roto el tacón.
Her heel had broken.
- También se había roto.
- It had broken down as well.
Me había roto el corazón.
She had broken my heart.
Ella había roto con alguien.
She had broken off with someone.
La espada se había roto;
The sword had broken;
Salvatore me lo había roto.
Salvatore had broken it.
Se le había roto un eje.
She had broken an axle.
Se había roto otra ventana.
Another window had broken.
Había roto el hechizo.
He had broken the spell.
¡Se había roto su televisor!
Their telly had broken down!
Había roto el conjuro.
She had broken the spell.
Él había roto el trato, no yo.
He had broken the contract, not I.
Había roto con sus predecesores.
He had broken with his predecessors.
Había roto todo contacto con ellos.
They were what he had broken contact with.
Él había roto a los Aiel como pueblo.
He had broken the Aiel as a people.
Esta era la relación que él había roto, por dinero.
This was the connection he had broken, for money.
Había roto el impulso de su ataque;
He had broken the momentum of their charge;