Перевод для "guardians of law" на испанский

Guardians of law

• guardianes de la ley

Примеры перевода

guardianes de la ley

(a) The basic institutions of good governance need to be strengthened, first and foremost, the judiciary, which is itself the guardian of laws and of integrity.
a) Hay que reforzar las instituciones básicas de buena gestión, y sobretodo y antes que nada, la judicatura, que es el guardián de la ley y de la integridad.

Not when it concerns the instigator, the guardian of law.
No en un instigator, en un guardián de la ley.

had one not known them to be the guardians of law and order, one would have taken them for bandits.
uno no los habría reconocido como guardianes de la ley y el orden, los habría tomado más fácilmente por bandidos.

He introduced Maxwell as 'our local arboreal specialist', Westfield as 'the guardian of law and order and--ah--terror of the local banditti', and so on and so forth.
Presentó a Maxwell como «nuestro especialista arbóreo local», Westfield era «el guardián de la ley y el orden y —ejem— terror de los bandidos», y así uno por uno.

Something must be done. He could lay the matter before the Captain, the natural guardian of law in his ship, but with this thought there emerged again from oblivion the matter of the Captain’s own culpability. Mr.
Algo debía hacer. Podría plantear la cuestión al capitán, lógico guardián de la ley en su barco, pero con ese pensamiento surgió de nuevo del olvido el asunto de la propia culpabilidad del capitán. Mr.