Перевод для "golden earring" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
With golden earrings, silver necklace She pledges lf you want to you can go Beg for whatever you wish
Pendientes dorados,collar de plata Hace una promesa Si quieres puedes ir Pide lo que quieras
He indicated his left earlobe, which was pierced and sported a small golden earring.
Le indicó el lóbulo de su oreja izquierda, en el que llevaba un pequeño pendiente dorado.
From one lobe, a golden earring dangles, catching the candlelight like a mirror.
De uno de sus lóbulos cuelga un pendiente dorado que refleja la luz de las velas como si fuera un espejo.
On her feet are boots with chunky heels and in her ears are delicate golden earrings that dangle almost to her collar.
Lleva botas con tacones gruesos y unos delicados pendientes dorados que le cuelgan casi hasta el cuello del abrigo.
The woman was middle-aged, but pretty, like Farrah Fawcett, with big, round, golden earrings and lots of rings on her fingers.
La mujer era de mediana edad, aunque bonita, como Farrah Fawcett, con grandes pendientes dorados y un montón de anillos en los dedos.
Yet here, here was Linda, who still gazed opposite him, golden earrings shining through her backswept hair, and her presence was a fragile, miraculous thing, but one he was terrified was doomed to evanescence.
Y sin embargo Linda seguía allí, delante de él, mirándolo, los pendientes dorados brillando a través de su cabello largo echado hacia atrás, y su presencia era algo frágil y milagroso, pero él temía que también fuera algo condenado a desvanecerse.
All she did was smile, my Madonna of the Split-Level, in her low-necked sparkly top, her tight jeans, and her own golden earrings—two Eiffel towers swaying slightly as she ld down at me. Dr.
Sólo sonrió. Mi Madona de la Casita de Dos Pisos, con su camiseta brillante escotada, sus vaqueros ajustados y sus pendientes dorados hechos por ella misma, en esa ocasión dos Torres Eiffel que se mecían suavemente mientras me observaba de pie junto al sofá. La doctora S.
the seventh, golden earrings; and the eighth, glorious gongs.
la séptima, pendientes de oro, y la octava magníficos gongs.
Shoes, bags, clothes, a pair of golden earrings . . . You’re a good woman, a saint.
Zapatos, bolsos, ropa, unos pendientes de oro… Eres una mujer buena, una santa.
The gold coins on the golden earrings were still tinkling in his memory and in his heart.
En su memoria y en su corazón seguían tintineando las moneditas de oro de los pendientes de oro.
His little girl wore golden earrings, and her nostrils were bunged up with mucus.
Su hijita usaba pendientes de oro y tenía las fosas nasales obstruidas por los mocos.
His hair and beard were carefully oiled and curled, and golden earrings dangled to his shoulders.
Su cabello y su barba habían sido cuidadosamente aceitados y rizados y sus pendientes de oro rozaban sus hombros.
‘Fye, William,’ she said, clicking his golden earring against her teeth, ‘where is that sonnet you promised me?’
—William —dijo ella, haciendo repiquetear los pendientes de oro contra los dientes—, ¿y el soneto que me prometiste?
There were necklaces of gold and amber beads around her neck and she wore circular golden earrings, with pearls at their centre.
Llevaba collares de cuentas de oro y ámbar en el cuello y pendientes de oro circulares, con perlas en el centro.
With, of course, my golden earring and my massive armlet to provide that interestingly barbaric touch for which they will value me more highly.
Y, por supuesto, mi pendiente de oro y mi enorme brazalete que me confieren ese atractivo toque bárbaro por el que suscito más curiosidad en ellos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test