Перевод для "for strive" на испанский

For strive

• para luchar

Примеры перевода

para luchar

There were no preconditions for striving to achieve that universal standard.
No existen condiciones previas para luchar por alcanzar ese estándar universal.

We must strive for a nuclear-weapon-free world.
Debemos luchar por crear un mundo libre de armas nucleares.

We should strive to achieve that objective.
Debemos luchar por lograr estos objetivos.

To strive, to seek, to find, and not to yield.
pero de férrea voluntad para luchar, para buscar, para encontrar y para nunca rendirse.

However, it is our responsibility to come together and strive to improve their condition.
Sin embargo, nos corresponde luchar juntos para mejorar su situación.

We must strive to overcome and transcend unproductive polarizations.
Debemos luchar por superar y trascender las polarizaciones improductivas.

Strive for a supportive international trading system by
Luchar por un sistema comercial internacional favorable

We must strive to reach consensus.
Debemos luchar para alcanzar el consenso.

We should strive to improve further the disarmament machinery.
Debemos luchar por seguir mejorando el mecanismo de desarme.

We must strive to establish a new world system.
Debemos luchar por establecer un nuevo sistema mundial.

Striving is primitive.
El luchar es primitivo.

To be restless, striving.
Ser ambiciosa y luchar.

Isn’t that something to strive for?’
¿Acaso eso no es algo por lo que luchar?

Striving sterilizes, Micaela.
El luchar esteriliza, Micaela.

What a princely reward for which to strive;
¡Qué principesca recompensa por la que luchar!

That, as I told you, is what we must strive for.
Y es por eso, como ya te he dicho, por lo que hemos de luchar.

Must dare, strive, be brave.
Deben atreverse, luchar, ser valientes.

I will strive not to forget, Dark Mother.
—Lucharé por no olvidarme, Madre Oscura.

He will strive to penetrate the recesses of Nature.
Luchará por desentrañar los rincones más recónditos de la naturaleza.

There Doom shall strive with the Counsel of Ulmo.
Allí el Destino luchará contra los Designios de Ulmo.