Перевод для "fiscal drag" на испанский

Fiscal drag

• carga fiscal
• arrastre fiscal
• lastre fiscal

Примеры перевода

arrastre fiscal

Fiscal drag is the right answer.
Arrastre fiscal es la respuesta correcta.

lastre fiscal

15. The recovery in the new European Union States members is firming against the backdrop of stronger activity in the 15 States members of the European Union as at the end of 2003, a modest pick-up in domestic demand, less fiscal drag and a turnaround in the inventory cycle.
La recuperación en los nuevos Estados miembros de la Unión Europea se está afianzando dentro del marco de una actividad más vigorosa en los 15 Estados que eran miembros de la Unión Europea a fines de 2013, un modesto aumento de la demanda interna, el menor lastre fiscal, y el cambio radical del ciclo de inventario.