Перевод для "doing drugs" на испанский

Doing drugs

• consumir drogas
• tomando drogas

Примеры перевода

consumir drogas

The organization expanded the "ABC" intervention concept to "ABCDEF": Abstinence; Be faithful; Condom use; Do not do drugs; Empowerment with life skills; and Financial independence through livelihood skills-training for adolescents to provide them with chances for gainful employment and help protect themselves from exploitation and risky behaviours.
La organización amplió el concepto de intervención "ABC" al concepto "ABCDEF": Abstinence, Be faithful, Condom use, Do not do drugs, Empowerment with life skills y Financial independence (Abstinencia, fidelidad, uso del condón, no consumir drogas, empoderamiento para la vida cotidiana e independencia financiera) a través de la capacitación en competencias prácticas para adolescentes a fin de darles la oportunidad de encontrar un empleo remunerado y ayudarles a protegerse contra la explotación y comportamientos de riesgo.

They start going out, start doing drugs...
Empiezan a salir y a consumir drogas.

What is more selfish than doing drugs?
¿Qué es más egoísta que consumir drogas?

No more doing drugs.
No más consumir drogas.

I'm not going to stop doing drugs.
No dejaré de consumir drogas.

Selling your body and doing drugs.
Vender tu cuerpo y consumir drogas.

Doing drugs and driving?
¿Consumir drogas y conducir?

And pretty soon, I was doing drugs, too.
Y rápidamente comencé a consumir drogas.

Well, it's better than doing drugs.
Bueno, es mejor que consumir drogas.

Don't do drugs. Understand?
No consumir drogas. ¿Comprender?

He ever do drugs that you saw?
—¿Le vio consumir drogas alguna vez?

His past is his holy book, his seat of wisdom, and when a question presents itself, if the question is even slightly difficult, he consults the Book of When We Moved to Phoenix or the Book of When I Spent a Whole Year in the Hospital or the Book of When I Started Doing Drugs.
Su pasado es su libro sagrado, el asiento de toda su sabiduría, y cada vez que se le plantea una pregunta, si posee la más mínima dificultad, consulta el libro de Cuando nos mudamos a Fénix, o el libro de Cuando pasé un año en el hospital o el libro de Cuando empecé a consumir drogas.

tomando drogas

No! I'm not doing drugs, Mom.
No estoy tomando drogas.

Was she doing drugs? - Yeah.
¿Estaba ella tomando drogas?

You're not doing drugs, are you?
¿No estarás tomando drogas?

- Danny's doing drugs?
- ¿Danny está tomando drogas?

- Was Eve doing drugs?
- ¿Eve estaba tomando drogas?

Is Conrad doing drugs?
—¿Conrad está tomando drogas?

And when Heloise went to join the others, they were drinking heavily and doing drugs.
Cuando Heloise bajó para unirse al grupo todos estaban bebiendo como cosacos y tomando drogas.

Her attitude was that their sitting in their rooms playing video games was better than being out on the street doing drugs.
Según ella, era mejor que estuvieran encerrados en su cuarto jugando a videojuegos que en las calles tomando drogas.