Примеры перевода
She despised me after that, didn't she?
Después de eso, ella me despreciaba, no es así?
She told me yesterday that she despises me.
Ayer me dijo que me despreciaba.
I remember you despised me in recent years.
Recuerdo que me despreciabas en los últimos años.
You may despise me in the past
Seguro que antes me despreciabas.
Not 3 months ago, you utterly despised me.
No hace ni tres meses, me despreciabas totalmente.
You know, the whole village despised me.
La gente en mi pueblo me despreciaba...
Julie despised me. You know that.
Julie me despreciaba, lo sabes.
She despised me for it.
Ella me despreciaba por eso.
I thought you despised me.
Yo creía que Vd. me despreciaba.
Domitius despised me, and I despised him.
Domicio me despreciaba y yo lo despreciaba a él.
Frank Crawley must despise me.
Frank, seguramente, me despreciaba.
It was no secret that Tanky despised me.
No era ningún secreto que Tanky me despreciaba.
I think she despised me for not retaliating.
Creo que me despreciaba por no defenderme.
Because of my illegitimate birth, he despised me.
Debido a mi bastardía, me despreciaba.
Did you despise me even as we screwed?
¿Me despreciabas mientras me estabas follando?
Obviously shewas teasing me, and even despising me a little.
Pero se burlaba de mí, estaba claro, y también me despreciaba un poco.
His ex-wife, Laia Gratiana, despised me.
Su exmujer, Laia Graciana, me despreciaba.
I thought perhaps you despised me, and—” “Despised?”
Pensé que a lo mejor me despreciabas, y… —¿Despreciar?