Примеры перевода
All kung fu derives from it.
Todo el kung fu deriva de él.
It's derived from licorice.
Se deriva de regaliz
./ It is derived from leaking fuel.
./ Se deriva de fuga de combustible.
My attitude is derived from your attitude.
- Mi actitud se deriva de la tuya.
Derived from the Greek word "hyoeides,"
Deriva de la palabra griega "hyoeides"
It's not derived from any theory.
Ya que no deriva de ninguna teoría.
It's derives from three names.
Deriva de tres nombres.
The word, I believe, derives from "fanatic."
Creo que la palabra se deriva de fanático.
Well, Halloween is derived from Samhain.
Bueno, Halloween deriva de Samhain.
Force of authority is derived from violence.
La fuerza de autoridad deriva de la violencia.
The subtile is derived from the sensual.
Lo sutil se deriva de lo sensual.
In the knowledge derived from experience.
En el conocimiento que deriva de la experiencia.
Crucial is derived from crux.
Crucial deriva de cruz.
The word stadium derives from it.
La palabra «estadio» deriva de ella.
And this citation was not something he derived from Theophrastus;
Y la cita no deriva de Teofrasto;
And this derives from how they feel about us.
Y eso deriva de sus sentimientos hacia nosotros.
Much else derives from these basic assumptions.
Mucho más se deriva de estas consideraciones básicas.