Перевод для "covered by sand" на испанский

Covered by sand

• cubierto por arena
• cubierto por la arena

Примеры перевода

cubierto por arena

The two bodies were still there, my mother was covered with sand, my sister was covered with tin and you could see she had been run over by a tank.
Los dos cuerpos seguían allí, mi madre estaba cubierta de arena y mi hermana estaba cubierta por planchas de metal y era evidente que un tanque la había pasado por encima.

The sheer scale of the disaster had hit not only education but all sectors of the economy: coal mines had flooded, and extensive fertile land covered with sand and stones might never be recovered.
Debido a su gran magnitud, el desastre ha afectado no sólo a la educación, sino a todos los sectores de la economía: las minas de carbón se inundaron y grandes extensiones de tierra fértil acabaron cubiertas de arena y piedras y quizás nunca puedan recuperarse.

Iraq argues that "trenches do not present any risk of contamination for the vegetation or human health as they are covered with sand".
88. El Iraq argumenta que "las trincheras no representan ningún riesgo de contaminación para la vegetación o la salud humana ya que están cubiertas de arena".

Its surface is covered by sand.
Su supercicie está cubierta por arena.

The tent's covered by sand.
La tienda está cubierta de arena.

His face was covered with sand.
Su rostro estaba cubierto de arena.

The well was covered with sand again.
El pozo volvía a estar cubierto de arena.

They’d been hiding under blankets that they covered with sand.
Se habían ocultado debajo de mantas cubiertas con arena.

I saw him crawling out below, covered with sand.
Le vi intentando enderezarse cubierto de arena.

The walls were wet and grimy, covered in sand and silt.
Los muros estaban húmedos y mugrientos, cubiertos de arena y limo.

I was usually mud-splashed or covered with sand.
por lo general yo iba llena de salpicaduras de barro, o cubierta de arena…

Ahead of us was a two-lane road half covered with sand.
Ante nosotros se extendía una antigua carretera de dos carriles cubierta de arena.

An ancient road half covered with sand rose to the axis of the platform.
Una antigua carretera medio cubierta de arena llegaba hasta el centro del conglomerado.