Перевод для "court of arbitration" на испанский

Court of arbitration

• corte de arbitraje

Примеры перевода

corte de arbitraje

Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce
Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional

Hungarian Chamber of Commerce and Industry Court of Arbitration, 17.11.1995, Unilex;
Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industria de Hungría, 17.11.1995, Unilex;

Member of the Arab Arbitration Group, International Court of Arbitration, International Chamber of Commerce.
Miembro del Grupo árabe de arbitraje de la Corte de Arbitraje Internacional de la Cámara de Comercio Internacional.

Member, International Chamber of Commerce Court of Arbitration, Paris.
Miembro de la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, París.

Switzerland, Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce, Zurich
Suiza, Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, Zurich

2001-present Conciliator at the Court of Arbitration and Conciliation of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)
Conciliador en la Corte de Arbitraje y Conciliación de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE)

Former Member of the Arbitration Arab Group International Court of Arbitration -- International Chamber of Commerce
Ex miembro del Grupo árabe de arbitraje - Corte de Arbitraje Internacional de la Cámara de Comercio Internacional

The claim was rejected by the Foreign Trade Court of Arbitration on 3 December 1996 owing to lack of jurisdiction.
El 3 de diciembre de 1996, la Corte de Arbitraje rechazó la reclamación por falta de jurisdicción.

To encourage states to seek arbitration instead of war to resolve disputes, the participating states agreed to establish a Court of Arbitration at The Hague (which still exists).
Con el fin de animar a los estados a tratar de hallar fórmulas distintas a la guerra para dirimir sus diferencias, las naciones que participaron en la cumbre acordaron establecer una Corte de Arbitraje en La Haya (que todavía existe).