Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Musical groups using the Theatre have included the National Choir, the Music Club and, from time to time, various gospel choruses.
Entre los grupos musicales que han utilizado el Teatro se encuentran el Coro Nacional, el Club de Música y, de vez en cuando, varios coros evangelistas.
More than 50 choruses from 26 countries and regions participated in the festival, and about 4200 children's paintings selected from 126 countries and regions took part in the concurrent event "World Children's Paintings Exhibition".
Más de 50 coros de 26 países y regiones participaron en el festival y en una exposición paralela se mostraron pinturas de unos 4.200 niños de 126 países y regiones de todo el mundo.
(a) National contest of child and adolescent choruses called "Singing Armenia", at the initial selection stage of which children's choruses from all the Marzes (music and general education schools) take part.
a) El concurso nacional de coros de niños y adolescentes denominado "Armenia canta"; en la etapa inicial de selección, participan coros infantiles de escuelas de música y de enseñanza general de todos los distritos.
The choruses declared as the best ones in Marzes participate at the final stage of the contest organised in the capital;
Los coros elegidos como los mejores de cada distrito participan, en la etapa final, en el concurso organizado en la capital.
402. The activities of the children's choruses, ballet and folk-dance section as well as popular orchestra are supported in the Centres of Culture in Bitola, Delcevo, Debar, and Gostivar.
402. Las actividades de los coros de niños, de ballet y de danzas folclóricas, así como de la orquesta popular, se desarrollan en los centros culturales de Bitola, Delcevo, Debar y Gostivar.
They listen to loud music played by the heavenly choruses.
Escuchan música fuerte de los coros celestiales.
A novelist needs no instrumentalists, singers, choruses, theaters.
Un novelista no necesita instrumentistas, cantantes, coros, teatros.
Why do they need these wise men and all these choruses of angels?
¿Qué falta les hacen los magos esos, y los coros angélicos?
At night, the creatures hummed in huge choruses, the sound pulsing around the neighborhood.
Por las noches, cantaban en coros enormes y su canto latía en todo el vecindario.
in Flanders, at the annual fairs, the double choruses of Clement, called Non Papa;
en Flandes, en las kermeses, los dobles coros de Clemente, llamado el Antipapa;
And what about her friend María, the mulatta she sang choruses with? And the others?
¿Cómo estaría su amiga María, la mulata con la que hacía los coros? ¿Y los demás?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test