Перевод для "broad expanses" на испанский

Broad expanses

• amplias extensiones

Примеры перевода

amplias extensiones

Particularly in the region of the Pacific Islands, our broad expanses and our helpless populations continue to attract the interest of those who have dirty, dangerous business to conduct.
En la región de las islas del Pacífico, en particular, nuestra amplia extensión y nuestras poblaciones indefensas continúan atrayendo el interés de los que realizan actividades sucias y peligrosas.

In the distance they caught the gleam of a broad expanse of water.
A lo lejos distinguieron el brillo de una amplia extensión de agua.

THE BROAD EXPANSE of sand kept its own time.
La amplia extensión de arena seguía su propio ritmo.

His finger pointed to the broad expanse of the Hoare Flats.
Su dedo señaló la amplia extensión de las Planicies de Hoare.

The Communities liked the broad expanse of skin that the human back offered.
A las Comunidades les gustaba la amplia extensión de piel que ofrecía la espalda humana.

On that broad expanse of polished stone there were no crowds, no bargainers, no noise.
En aquella amplia extensión de piedra pulida no había multitudes, ni se regateaba, ni se hacía ruido.

“‘Surrounded by a broad expanse of wood-flooring in square blocks, highly polished.’”
Rodeado por una amplia extensión de tablillas de madera dispuestas en bloques cuadrados, muy pulidas».

His skin gleamed like heavy satin, stretched taut over broad expanses of muscle.
Su piel brillaba como el satén, se tensaba sobre la amplia extensión de sus músculos.

A broad expanse of deciduous forests and long meadows laced with small streams.
Una amplia extensión de bosques de hoja caduca y largas vegas entrelazadas por pequeños arroyos.