Перевод для "blasting caps" на испанский

Blasting caps

• gorras de voladura
• detonadores

Примеры перевода

detonadores

In addition, improvised explosive devices, which have become increasingly common since 2008, rely on materials which cannot be found locally (anti-tank and anti-personnel mines, detonator cord, switches, blasting caps, remote detonators, and ammonium nitrate-based fertilizer).
Asimismo, los artefactos explosivos improvisados, que desde 2008 son cada vez más comunes, se fabrican con materiales que no se encuentran localmente (minas antitanque y antipersonales, cordones de voladura, interruptores, cápsulas detonadoras, detonadores por control remoto y fertilizantes de nitrato de amonio).

31. The basic components of any bomb are similar and generally include an arming/timing/triggering device or switch, an initiator (such as a detonator blasting cap) and a main charge or explosive filling with or without a booster.
Todas las bombas suelen tener componentes básicos parecidos, que por lo general incluyen un dispositivo conmutador de armado/sincronización/activación, un iniciador (como una cápsula detonadora) y una carga principal o contenido explosivo con o sin detonador auxiliar.

There’re grenades, C-4, blasting caps.
Había granadas, C-4, detonadores.

Now it’s fuses and blasting caps, wires and black powder.
Ahora tiene mechas y detonadores, cables y pólvora negra.