Перевод для "be pleasing" на испанский

Be pleasing

• ser agradable

Примеры перевода

ser agradable

She did try to be pleasing.
Intentó ser agradable.

- I had to be pleasing, Mama.
Tenía que ser agradable, mamá.

Conditions would be pleasing, bettered, sir if you was to spare a few pennies for an old war horse.
Las circunstancias podrían ser agradables, incluso mejorables, señor, si gastara unos peniques en un viejo veterano. Quizás para otra cerveza.

It must be pleasing.
Tiene que ser agradable.

It's a word that comes to us by way of the old high German luba, from the Latin lubere, meaning "to be pleasing."
Es una palabra que viene a nosotros por el viejo y gran alemán luba, del latin lubere, que significa "ser agradable".

I believe a meal should be pleasing to the eye,
Pienso que una comida debe ser agradable a la vista.

And yet for not even a minute Did she try to be pleasing
Y aún por un minuto siquiera intentó ser agradable

If a jester's grin or a dancer's spin should be pleasing
#Si es una sonrisa de bufón o una bailarina danzante, debe ser agradable

but with a woman's it's different—a woman's picture has got to be pleasing.
pero en el caso de la mujer es diferente: un retrato femenino debe ser agradable.

To Shasa’s mind paintings should be pleasing dec orations but at the same time good long-term investments. Thi thing was neither.
En opinión de Shasa, las pinturas' debían ser agradables decoraciones, pero también buenas inversiones a largo plazo, esa «cosa» no tenía ni lo uno ni lo otro.