Перевод для "be balance" на испанский

Be balance

• ser balance
• haber equilibrio

Примеры перевода

haber equilibrio

But there must be balance...!
¡Pero debe haber equilibrio...!

There must be balance in every life. I believe that.
Creo que tiene que haber equilibrio en las vidas de todos los seres.

"Balance," said Peter. "There has to be a balance between law and force."
-Equilibrio -dijo Peter-, debe haber equilibrio entre la ley y la fuerza.

Yet could there ever be balance in taking one’s own life?
Pero ¿puede haber equilibrio en quitarse la vida?

There should be “balance” and harmony between “the objects seen, and eye that sees.”
Debe haber equilibrio y armonía entre los objetos vistos y el ojo que los ve.

About the burden of having done something so wrong the scales couldn’t be balanced while she lived.
Sobre la carga de haber hecho algo tan horrible que no podía haber equilibrio alguno mientras siguiera viva.