Перевод для "battle-cruiser" на испанский

Battle-cruiser

• crucero de batalla
• crucero de combate

Примеры перевода

crucero de batalla

That was before they destroyed His Majesty’s battle cruiser MacArthur.
Eso fue antes de que destruyeran el crucero de batalla de Su Majestad, el MacArthur.

‘Do they regularly see pirates operating battle cruisers?’
—¿Es que es normal que los piratas vayan en cruceros de batalla?

Or, for that matter, if a Klingon battle-cruiser cake was delivered?
O, ya que estamos, ¿qué le importaba que trajeran o no un crucero de batalla klingon comestible?

The man’s a demon, and we just can’t kill that battle cruiser.
Ese hombre es un demonio y no pudimos acabar con su crucero de batalla.

That’s no ship! That’s a fifty-thousand ton battle cruiser!
¡Eso no es ninguna nave! ¡Es un crucero de batalla de cincuenta mil toneladas!

The battle cruiser did not move and made no attempt to fight back.
El crucero de batalla no se movió y no hizo ninguna tentativa de responder al fuego.

“She’s no battle cruiser, but we can pull a full gee for a long way.
No es un crucero de batalla, pero podemos conseguir una gravedad completa durante mucho recorrido.

‘So the Fleet couldn’t spare a battle cruiser after all.’ ‘No, sir.
—Parece que al final la Flota no ha podido prescindir de un crucero de batalla. —No, señor.

crucero de combate

The Imperial battleship Lenin and the battle cruiser MacArthur.
El acorazado Imperial Lenin y el crucero de combate MacArthur.