Перевод для "as inadequate" на испанский

As inadequate

• como inadecuado

Примеры перевода

como inadecuado

(f) Inadequate laboratories and equipment - Inadequate equipment and materials to support learning.
f) Laboratorios y equipo inadecuados; equipo y materiales de apoyo al aprendizaje inadecuados;

Inadequate sanitation; and
Higiene pública inadecuada; y

INADEQUATE FACILITIES
Instalaciones inadecuadas

OF INADEQUATE CONDITIONS OF DETENTION
INADECUADAS DE RECLUSIÓN SOBRE

Errors and omissions: Inadequate/problematic security (information technology and staff security), inadequate/problematic quality control, inadequate segregation of duties, misuse of passwords.
:: Errores y omisiones: seguridad inadecuada/problemática (tecnología de la información y seguridad del personal, control de calidad inadecuado/problemático, segregación inadecuada de funciones, uso indebido de códigos.

You can remove them at any time, but if you do so... you admit failure and defeat... and will stand before the Vorlon as inadequate for the task ahead.
Se las puede quitar en cualquier momento, pero si lo hace... admite su fracaso y su derrota... y se mostrará ante los vorlon como inadecuada para la tarea por venir.

It seems inadequate to my men and it seems inadequate to me.
Esto les parece inadecuado a mis hombres, y me parece inadecuado a mí.

It too is inadequate.
—También es inadecuada.

All of them inadequate.
Todos ellos inadecuados.

Inadequate to the experience.
Inadecuada a esta experiencia.

Language is inadequate.
El lenguaje es inadecuado.

Their food is inadequate.
Su alimentación es inadecuada.

They were woefully inadequate.
Lamentablemente eran inadecuados.

It’s … inadequate, but it will serve.
Es... inadecuada, pero nos servirá.

Beautiful was woefully inadequate.
Hermosa era del todo inadecuada.

But if the accommodations are inadequate--
—Pero si las instalaciones son inadecuadas...