Перевод для "are main areas" на испанский

Are main areas

• son áreas principales
• son las áreas principales

Примеры перевода

son áreas principales

The recommendations in Section V relate to four main areas:
20. Las recomendaciones de la Sección V se refieren a cuatro áreas principales:

The national strategy addresses three main areas: archives, libraries and museums.
La estrategia nacional considera tres áreas principales: archivos, bibliotecas y museos.

Movement between the three main areas and the various enclaves is controlled by an increasingly restrictive permit system.
Los desplazamientos entre las tres áreas principales y los diversos enclaves están controlados por un sistema de permisos cada vez más restrictivo.

The federal government is currently concentrating its efforts in four main areas:
Actualmente el gobierno federal está concentrando sus esfuerzos en cuatro áreas principales:

A number of main areas for adaptation were identified after analysis of the results:
Tras el análisis de los resultados, se identificaron diversas áreas principales que requieran adaptación:

Iceland, the only State that lies entirely within the Arctic region, has therefore designated the Arctic as one of the main areas of her foreign policy.
Por ello Islandia, el único país que se encuentra íntegramente en esa región, lo ha designado una de las áreas principales de su política exterior.

It focuses on three main areas:
Se concentra en tres áreas principales de acción:

The organization's focus is on two main areas: education and health.
El objetivo de la organización se centra en dos áreas principales: la educación y la salud.

6. The NATO Shipping Centre cites four main areas from which current piracy operations are conducted:
El Centro de Transporte Marítimo de la OTAN menciona cuatro áreas principales desde las que se llevan a cabo las actuales operaciones de piratería:

Action is required in three main areas.
Se requiere la adopción de medidas en tres áreas principales.

These are our main areas of expertise, though there are others.
Esas son nuestras áreas principales de actuación, aunque hay otras.

as a result they can be roughly divided into three main areas.
como resultado, pueden dividirse aproximadamente en tres áreas principales.

The main areas are not neatly marked off but dribble away into one another.
Las áreas principales no están netamente delimitadas, sino que se funden las unas con las otras.

There are four main areas where you can undertake such purposeful group activity.
Hay cuatro áreas principales en las que puede emprender estas actividades de grupo.

‘As far as we can tell,’ said Fazekiel, ‘there are three main areas of fraud, but there is significant overlap.
—Por lo que hemos podido averiguar —dijo Fazekiel—, hay tres áreas principales de fraude, pero se solapan de manera significativa.

But what is interesting about that particular episode is that all the main areas of your internal concern seem to concentrate there. Your terror.
Sin embargo, lo que resulta interesante de este episodio determinado es que todas las áreas principales de tu preocupación interna parecen converger aquí. Tu terror;

Though it would be over a year before I understood them, here are just a few of the substitute’s review lecture’s main areas, as denumerated in the older business student’s notes:
Aunque pasaría un año antes de que yo las entendiera, estas eran algunas de las áreas principales de la clase de repaso del sustituto, tal como venían enumeradas en los apuntes de aquel alumno mayor de empresariales: