Перевод для "are join" на испанский

Are join

• son unirse
• están juntos

Примеры перевода

son unirse

We invite all present to join us.
Invitamos a todos los presentes a unirse a nosotros.

He invited all States to join that initiative.
El orador invita a todos los Estados a unirse a esa iniciativa.

Individual freedom to join a trade union
Libertad individual a unirse a un sindicato

To form or join an employees' association;
* Formar una asociación de empleados o unirse a ella;

Monks who refused to join were punished.
Los monjes que se negaron a unirse a ella fueron castigados.

Egypt has the potential to join these ranks.
Egipto tiene potencial para unirse a ese grupo.

He chooses a good moment to join us.
Ha elegido un buen momento para unirse a nosotros.

We urge the others to join.
Instamos a los demás a unirse al mecanismo.

But joining the Rebellion?
¿Pero unirse a la Rebelión?

In fact, I think he successfully joined with the god-” “Joined with?”
Es más, creo que logró unirse al dios con éxito… —¿Unirse al dios?

Why should't she join us?"
¿Por qué no ha de unirse a nosotros?

it joined its twin.
fue a unirse con su gemelo.

Joining the staff was no answer.
Unirse a ellos no era una respuesta.

To join his father.
para unirse a su padre.

The Teleri will not join.
Los Teleri no quieren unirse a ellos.

To join the unjoinable?
¿Unirte a lo que nada puede unirse?

Should Elayne join them?
¿Debería unirse a ellas?

She couldn’t join us?”
¿No podía unirse a nosotros?

están juntos

He also joins other international observers in recommending the abolition of the death penalty.
También recomendó, junto con otros observadores internacionales, que sea abolida la pena de muerte.

Join together, in a spirit of renewed political will and engagement, and make the following:
Juntos, en un espíritu de compromiso y voluntad política renovada hacemos la siguiente:

Let us together join the mainstream of history: reconciliation, cooperation and interdependence.
Juntos unámonos a la corriente de la historia: la reconciliación, la cooperación y la interdependencia.

The Executive Board unanimously agreed and joined in the expression of appreciation.
La Junta Ejecutiva expresó su acuerdo unánime y se sumó al agradecimiento.

It joined the Board in calling upon the organizations concerned to intensify their efforts in that regard.
Se adhiere a la Junta en su llamamiento a las organizaciones interesadas para que intensifiquen las medidas a ese respecto.

To join UNISFA Board of Inquiry team as United Nations nominee
Para incorporarse a la Junta de Investigación de la UNISFA como miembro propuesto por las Naciones Unidas

We must join hands in meeting the challenges to human survival and development.
Debemos enfrentar juntos los desafíos de la supervivencia y el desarrollo humanos.

Later in the journey these smaller groups joined with other groups and travelled together.
Posteriormente, esos grupos más pequeños se unieron a otros grupos y viajaron juntos.

Your mother and I have shared 40 years of each other, mind, body, and soul, and when minds and souls are joined for eternity and when eternity is at the door, it's an invitation to let go of the body and an opportunity to share and experiment.
Tu madre y yo nos compartimos durante 40 años, mente, cuerpo, y alma. Cuando las mentes y almas estan juntas por la eternidad y cuando la eternidad está en la puerta, es una invitación para dejarse llevar con el cuerpo y compartír la experimentación.

Everybody joins in.
Todo el mundo se junta.

Giselher joined one of them.
Giselher se juntó a una de ellas.

I join her by the window.
Me uno a ella junto a la ventana.

This fellow didn’t join them.
Este amigo mío no se juntó con ellos.

They will come together and join.
Convergerán juntas, se unirán.

Join me for a drink?
—¿Tomamos una copa juntos?

She came to join him in the garden.
Fue al jardín junto a él.

Tuzik also joined them.
Tuzik salió junto con los otros.

I wanted to join him.
Quería acudir junto a él.