Перевод для "anti-piracy" на испанский

Anti-piracy

• anti piratería
• antipiratería
• anti-piratería

Примеры перевода

anti piratería

-Holk, Anti-Piracy Office.
- Hulk, la oficina anti-piratería.

Man, these anti-piracy ads are getting really mean.
Estas propagandas anti-piratería son cada vez peores.

The Anti-Piracy Bureau already existed we wanted to state that we're the active part in this conflict.
El Departamento Anti-Piratería ya existía queríamos establecer que eramos la parte activa en este conflicto.

The Anti-Piracy Bureau is the reactive part.
El Departamento Anti-Piratería es la parte reaccionaria.

This is Henrik Pontén from the Anti-Piracy Bureau.
Habla Henrik Pontén de el Departamento Anti-Piratería.

Tell her, pal. So its privacy software that's also anti-piracy?
Entonces, ¿es un programa de seguridad que también es anti-piratería?

antipiratería

Not that anti-piracy patrols were Honor's first choice for assignments.
De cualquier forma, Honor no hubiera escogido las patrullas antipiratería como primera misión.

He’d done odd jobs for me for years, mostly removing anti-piracy chips from smuggled electronics.
Había hecho trabajos extraños para mí durante años, sobre todo quitando chips antipiratería de artículos electrónicos de contrabando.

It was only the light combatants which could be spared for convoy escort or anti-piracy operations, which meant they were the only ones likely to touch at foreign ports where a man might manage to disappear into the local population. Until now.
Solo se podía prescindir de los combatientes ligeros para que sirvieran de escoltas de convoyes o para que realizaran operaciones antipiratería, lo que significaba que eran los únicos que tenían posibilidades de tocar puertos extranjeros donde un hombre podría llegar a desaparecer entre la población local.