Перевод для "ancient civilisation" на испанский

Ancient civilisation

• civilizacion antigua
• civilizaci贸n antigua

Примеры перевода

civilizacion antigua

Can I finally get to grips with this ancient civilisation I have been searching for?
¿Puedo finalmente agarrar esta civilización antigua que he buscado?

Ancient civilisations knew about this, capitalised on it.
Civilizaciones antiguas sabían estas cosas y lo aprovechaban.

My particular speciality is ancient civilisations, relics and myths.
Me especializo en las civilizaciones antiguas, las reliquias y los mitos.

He was laughed right out of academia for his preposterous ideas about... a connection between various ancient civilisations.
Los académicos se rieron de él por sus ideas absurdas... sobre una conexión entre varias civilizaciones antiguas.

Like other ancient civilisations, the Minoans believed that all things were inhabited by gods.
Como otras civilizaciones antiguas, los minoicos creían que todas las cosas estaban habitadas por dioses.

And Egypt, of course, was one of the main parts of ancient civilisation, and he was intrigued by it.
Y, claro, como la egipcia fue una de las grandes civilizaciones antiguas, le intrigaba mucho.

Archaeology, anthropology, ancient civilisations?
¿Arqueología, antropología y civilizaciones antiguas?

WOOD: Modern Indian women, and yet still bearers of an ancient civilisation.
Mujeres indias modernas, y aún así portadoras de una civilización antigua.

Ancient civilisation, think of the appeal! He had talked brilliantly, provocatively, a virtuoso performance.
¡Una civilización antigua, tenga en cuenta ese gancho!» Había pronunciado una alocución brillante, provocativa, con una oratoria de gran virtuosismo.

It has precedents in ancient civilisations, and closer at hand it was in part the result of the First World War, in which so many friends had been killed that the survivors felt the need to stay close together.
Tiene precedentes en las civilizaciones antiguas y, más cerca en el tiempo, era en parte producto de la primera guerra mundial, donde el que tantos amigos hubieran muerto hacía que los sobrevivientes tuviesen necesidad de estar juntos.

If you look at a map of the tectonic plate boundaries grinding against each other and superimpose the locations of the world’s major ancient civilisations, an astonishingly close relationship reveals itself: most are located very close to plate margins.
Si observamos un mapa de los límites de las placas tectónicas que entrechocan y le superponemos las localizaciones de las principales civilizaciones antiguas del mundo, se nos revela una relación asombrosamente directa: la mayoría se sitúan muy cerca de los márgenes de las placas.