Примеры перевода
Al, I am bored.
Al, estoy aburrida.
God, I am bored.
Dios, estoy aburrida.
I am bored you coward.
Estoy aburrida, cobarde.
- And I am bored.
- Y estoy aburrida.
Talk to me. I am bored.
Háblame, estoy aburrido.
Oh, I am bored already!
¡Ya estoy aburrida!
I am bored of this!
¡Estoy aburrido de esto!
Cause I am bored.
Porque estoy aburrida.
I am bored here.
Estoy aburrido aquí.
I am bored, too.
Estoy aburrido, también.
“I am boring,” said Ryszard. “Writers are boring.”
–Yo soy aburrido, sin duda -dijo Ryszard-. Los escritores somos aburridos.
I am bored. I am not entirely ignorant of anthropology.
Estoy aburrida. Sé algo de antropología.
I am embarking because I am bored, because I am frightened, because I am sad.
Parto porque estoy aburrido, porque estoy asustado, porque estoy triste.
Say that I am bored and overworked, but at least the accusations have not followed me here.
—Dile que estoy aburrido y saturado de trabajo, pero que al menos las acusaciones no me han seguido hasta aquí.