Перевод для "estoy aburrido" на английский

Estoy aburrido

• i'm bored
• i am bored

Примеры перевода

i'm bored

No tengo nada que hacer esta noche y estoy aburrido.
"I don't have anything to do tonight, and I'm bored.

Estoy aburrida y Dan se siente solo, furioso y desgraciado.
I'm bored. He's lonely and pissed off and unhappy.

—Estoy aburrida —anunció. —Vete a tu casa. —Y tengo calor.
I'm bored, she announced. Well, go home thenAnd I'm hot.

Se apartó del alcance de Pip y bostezó ruidosamente. —¡Estoy aburrida!
She rolled over out of Pip's reach, and yawned loudly. "I'm bored!

—¿Y cómo, sin verme la cara, puedes decir si estoy aburrido o si soy desdichado?
'And how, from behind, could you tell that I'm bored and unhappy?'

Cuando estoy aburrido me pongo muy ansioso y me salen males, conjuntivitis, pies de atleta y todo eso.
When I'm bored I get anxious. I get things like conjunctivitis and athlete's foot.

i am bored

Estoy aburrida. Sé algo de antropología.
I am bored. I am not entirely ignorant of anthropology.

Parto porque estoy aburrido, porque estoy asustado, porque estoy triste.
I am embarking because I am bored, because I am frightened, because I am sad.

—Dile que estoy aburrido y saturado de trabajo, pero que al menos las acusaciones no me han seguido hasta aquí.
Say that I am bored and overworked, but at least the accusations have not followed me here.