Übersetzung für "zapatilla de ballet" auf französisch

Zapatilla de ballet

• chaussure de ballet
• chausson de danse

Übersetzungsbeispiele

chausson de danse

—¿Son los violines más caros que las zapatillas de ballet?
— Est-ce qu’un violon ça vaut plus cher que des chaussons de danse ?

—Hay pocas cosas en el mundo más caras que las zapatillas de ballet.
— Il existe au monde des choses plus chères que les chaussons de danse.

Era como observar una pelea de bar con los contrincantes en zapatillas de ballet.
On aurait cru voir deux personnes se bagarrant en chaussons de danse dans un bar.

—¿Ya ha encargado Maggie tus zapatillas de ballet para las clases de danza? —No lo sé.
— Maggie a déjà commandé tes chaussons de danse ? — Je ne sais pas.

—Pero las zapatillas de ballet, señor, son algo como guantes de pie —explicó Salzella.
— Mais les chaussons de danse, monsieur, ressemblent davantage à des gants pour les pieds, expliqua Salzella.

Parecía que a Lavinia le hubiesen pegado con una de las zapatillas de ballet de su madre.
Lavinia était aussi sonnée que si elle venait de recevoir un des chaussons de danse de sa mère en pleine figure.

El camisón estaba en el suelo y las zapatillas de ballet debajo de la mesita de noche. —¿Tatty?
Sa chemise de nuit gisait par terre et ses chaussons de danse noirs étaient fourrés sous sa table de nuit. « Tatty ?

Por eso había entregado el álbum de recortes sobre Audrey Hepburn, los leotardos, las zapatillas de ballet, el diario del tartamudeo, y ahora tenía
C’est ainsi qu’il avait remis l’album Audrey Hepburn, le collant, les chaussons de danse et le journal de bégaiement.

La doctora Titania Noble-Forester se quedó sorprendida al ver a un niño negro con un tutú rosa y zapatillas de ballet.
Le Dr Titania Noble-Forester découvrit avec stupéfaction un petit garçon noir en tutu et chaussons de danse roses.