Übersetzung für "servido en el ejército" auf französisch

Servido en el ejército

• servi dans l'armée

Übersetzungsbeispiele

servi dans l'armée

Había servido en el ejército británico en la India.
Il avait servi dans l’armée des Indes.

Asher había servido en el Ejército Rojo y lo habían herido.
Asher avait servi dans l'Armée rouge et avait été blessé.

Quizás fuese sionista, quizás hubiera servido en el ejército.
Peut-être même était-elle sioniste, avait-elle servi dans l’armée.

¿Me permite preguntarle si también usted ha servido en el ejército?
Puis-je vous demander si vous avez, vous aussi, servi dans l’armée ?

Mendl había servido en el ejército polaco y combatido contra los bolcheviques.
Mendl avait servi dans l'armée polonaise et combattu contre les bolcheviques.

Decidles que sólo estamos interesados en soldados que hayan servido en el Ejército del Oeste.
Précisez que seuls nous intéressent ceux qui ont servi dans l’armée de l’Ouest.

—Yo nunca he servido en el ejército, así que no puedo opinar sobre todo eso.
— Je n’ai jamais servi dans l’armée, donc je ne peux pas donner mon avis là-dessus.

Tiene toda una pandilla de indeseables que han servido en el Ejército y han vuelto con revólveres y bayonetas.
Il a avec lui toute une bande de voyous qui ont servi dans l’armée et en sont revenus avec des revolvers.

Maubec había servido en el Ejército, y los pingüinos, desde que todos eran soldados, amaban su Ejército hasta la idolatría.
Maubec avait servi dans l’armée pingouine et les Pingouins, depuis qu’ils étaient tous soldats, aimaient leur armée jusqu’à l’idolâtrie.