Übersetzung für "en cerrado" auf französisch

En cerrado

• fermé à clé
• fermé à clef
• fermé
• verrouillé

Übersetzungsbeispiele

fermé

Puertas cerradas, ventanas cerradas, postigos cerrados.
Portes fermées, fenêtres fermées, volets fermés.

Y para entonces, la tienda estaba cerrada. No solo cerrada.
Et le magasin était déjà fermé. Pas seulement fermé.

Pero estaba cerrada.
Mais elle était fermée.

¿La habrían cerrado?
L’avait-on fermée ?

Había un restaurante de sándwiches, cerrado, y una pizzería, también cerrada.
Il y avait bien une sandwicherie, mais fermée, et une pizzeria, fermée elle aussi.

Acuérdate: los ojos están cerrados, y la boca está también cerrada.
Rappelle-toi : les yeux sont fermés, et la bouche aussi est fermée.

Algunas estaban cerradas.
Certains étaient fermés.

verrouillé

La puerta no estaba cerrada por dentro. «No está cerrada, mamá.
La porte n’était pas verrouillée : Elle n’est pas verrouillée, maman.

Estaba cerrada por fuera.
Elle était verrouillée.

El cabrón no está cerrado.
Il n’est pas verrouillé.