Übersetzungsbeispiele
Charlotte estaba emocionada.
Charlotte fut enthousiasmée.
Ron estaba emocionado.
Ron avait l’air enthousiasmé.
Todos hablaban emocionados.
Tout le monde parlait avec enthousiasme.
—repitió Sing, emocionado.
répéta Sing avec enthousiasme.
La pareja joven estaba emocionada.
Le jeune couple était enthousiasmé.
-coincidió Papá, emocionada.
approuva Papa avec enthousiasme.
DELPHI/HERMIONE (muy emocionada)
DELPHI/HERMIONE (avec enthousiasme)
—susurró Frankie, emocionada.
chuchota Frankie avec enthousiasme.
– exclamó Sophy, emocionada-.
Sophy dit avec enthousiasme :
Nalte se hallaba emocionada con todo lo que veía.
Nalte était enthousiasmée par ce qu’elle voyait.