Übersetzung für "capaz de realizar" auf französisch

Capaz de realizar

• en mesure de faire
• capable de faire

Übersetzungsbeispiele

capable de faire

Estoy segura de que es capaz de realizar un buen trabajo, si se le vigila con atención.
Je suis certaine qu’il est capable de faire du bon travail si on le surveille de près.

¿Qué puede impulsar a un viejo analista como tú a ponerse en camino en compañía de un maestro de armas del emperador y de una muchacha capaz de realizar el paso al otro lado a pesar del cerrojo ts’lich en las Espiras?
Qu'est-ce qui peut pousser un vieil analyste comme toi sur les routes, en compagnie du maître d'armes de l'Empereur et d'une jeune fille capable de faire le pas sur le côté, malgré le verrou ts'lich dans les Spires ?