Übersetzung für "árbol en el jardín" auf französisch

Árbol en el jardín

• arbre dans le jardin

Übersetzungsbeispiele

arbre dans le jardin

—Hay un árbol en el jardín, pero ayer no estaba.
– Il y a un arbre dans le jardin, mais il n'y était pas hier.

En un árbol de un jardín, pensó Otto.
Dans un arbre dans un jardin, pensa Otto.

Había decidido inspirarse en los árboles de su jardín.
Pour cette série, il avait décidé de peindre les arbres de son jardin.

—He dicho: «Hay un árbol en el jardín». —Lo he oído.
– J'ai dit: «Il y a un arbre dans le jardin.» – J'ai entendu.

Mamá había plantado muchos árboles en el jardín.
Maman avait planté beaucoup d’arbres dans le jardin.

Se recostó en un árbol en el jardín de la iglesia. Y se durmió.
Il s’est mis contre un arbre dans le jardin de l’église et il s’est endormi.

Jacques, después de todo, ya no tenía más importancia que los árboles de ese jardín.
Jacques, après tout, n’avait pas plus d’importance qu’un des arbres de ce jardin.

El árbol de su jardín trasero estaba más cerca de la casa.
L’arbre dans le jardin de derrière semble s’être rapproché de la maison.

Por eso se quedaba leyendo bajo un árbol, en el jardín del hotel;
Il passait donc son temps à lire à l’ombre des arbres, dans le jardin de l’hôtel ;