Übersetzung für "valor acumulado" auf englisch

Valor acumulado

• accumulated value

Übersetzungsbeispiele

accumulated value

Por consiguiente, tras un recuento minucioso, el PNUMA constató que el valor real de los bienes no fungibles que figuraba en los estados financieros era considerablemente inferior a los valores acumulados registrados.
Thus, after a thorough count, UNEP established that the actual value of non-expendable property disclosed in the financial statements was significantly lower than the accumulated values recorded.

Por consiguiente, tras un recuento minucioso, el ONU-Hábitat estableció que el valor real de los bienes no fungibles que figuraba en los estados financieros era considerablemente inferior a los valores acumulados registrados.
Thus, after a thorough count, UN-Habitat established that the actual value of nonexpendable property disclosed in the financial statements was significantly lower than the accumulated values recorded.

A comienzos de 1998, el valor acumulado de resultas de esas medidas de austeridad había alcanzado los 52 millones de dólares.
By the beginning of 1998, the accumulated value of those austerity measures had reached a level of $52 million.

La Junta analizó los datos estadísticos sobre compras que indicaran la emisión de más de una orden de compra por la oficina en un país, con igual fecha, en favor de un mismo proveedor, por un valor acumulado de más de 30.000 dólares.
The Board analysed procurement statistics detailing more than one purchase order issued to the same vendor on the same day from the same country office with an accumulated value of more than $30,000.

Su valor acumulado ascendería aproximadamente a ochocientos mil dólares, habida cuenta del pago del seguro de la propiedad recién destruida por el incendio provocado.
Their accumulated value would be approximately eight hundred thousand dollars, taking into account the insurance settlement due on the property recently destroyed by arson.