Übersetzung für "un acero" auf englisch

Un acero

• a steel
• such a steel

Übersetzungsbeispiele

a steel

Cinco informes al Grupo de Trabajo sobre el acero sobre: estadísticas del acero (dos); mercados del acero (dos); y consumo y comercio.
Five reports to the working party on steel on steel statistics (two); steel markets (two); and consumption and trade.

Hierro en lingotes y acero, acero secundario
Pig iron and steel, sec. steel

- Un acero lo golpeó.
-A steel girder?

Al volver de la empresa, un acero de miles de toneladas cayó delante de él.
Back in our company, a steel weighing thousands of ton.. ...fell before him.

Él me acerco a la coche, y nosotros no lo sabemos , pero tiene un acero gancho para una mano . Wheeee !
He's creeping up on the car, and we don't know it, but he's got a steel hook for a hand.

Si tan solo se pudieran fundir las capas, podrían juntarse todas, y formar un acero de resistencia uniforme.
Now, if only you could melt the layers, they would all run together, and form a steel of uniform strength.

Nosotros somos el acero contra el acero.
We are the steel against steel.

El acero chocó contra el acero.
Steel crashed against steel.

El acero repiqueteó contra el acero.
Steel clanged against steel.

Está rodeada de acero. Acero grueso.
"It's steel-lined.Thick steel.

Barras de acero y malla de acero.
Steel bars and steel mesh.

Las obras, artefactos de uso cotidiano hechos con acero inoxidable (cisternas de acero, motocicletas de acero, balanzas de acero con frutas de acero en un platillo y pesos de acero en el otro, armarios de acero llenos de ropa de acero, una mesa de acero con platos de acero y comida de acero, un taxi de acero con equipaje de acero en el portaequipaje de acero), de una verosimilitud extraordinaria, estaban magníficamente iluminadas y expuestas en las diferentes salas del museo.
The exhibits, everyday artefacts made of stainless steel – steel cisterns, steel motorcycles, steel weighing scales with steel fruit on one side and steel weights on the other, steel cupboards full of steel clothes, a steel dining table with steel plates and steel food, a steel taxi with steel luggage on its steel luggage rack – extraordinary for their verisimilitude, were beautifully lit and displayed in the many rooms of the gallery, each room guarded by two Safe n’ Sound guards.

Y esta vez iba a unir acero con acero con varillas de acero como medio.
And this time I was joining steel to steel with steel rods as stock.

Oía el sonido del acero contra el acero.
He could hear steel striking steel.

No tardó en oírse el sonido del acero contra el acero.
The sound of steel on steel rang out.