Übersetzung für "tocaba el arpa" auf englisch

Tocaba el arpa

• played the harp
• he played the harp

Übersetzungsbeispiele

played the harp

Otro día, en un calendario, vi a un ángel que volaba. Y mientras volaba tocaba el arpa, la misma de mi sueño.
Then another time, in a scented calendar there was a flying angel who was playing the harp

Tocaba el arpa, el violín, el tambor, la caja y el fagot.
He used to play the harp, the violin, the percussions, the bass drum and even the bassoon.

Y David tocaba el arpa con sus manos.
And David played the harp with his hands.

Recordé que una vez tocaba el arpa .
I remembered that I once played the harp.

Jugué el banjo cuando debería haberlo tocaba el arpa.
I played the banjo when I should've played the harp.

Pues... quizá tocaba el arpa.
Well, perhaps he played the harp.

O cuando tocaba el arpa en la Filarmónica de Buenos Aires.
Or when I was playing the harp in the Buenos Aires Philharmonic,

La mujer del capitán tocaba el arpa;
The Captain's wife played the harp;

Era poética y musical... tocaba el arpa, ¿sabe?
She was poetical and musical—she played the harp, you know.

Era rica, en excelente estado de salud, y tocaba el arpa hábilmente.
She was rich, in excellent health, and she played the harp skillfully.

Walsh tocaba el laúd bastante mal y O’Byrne tocaba el arpa muy bien.
Walsh played the lute badly; O'Byrne played the harp well.

También leía y escribía considerablemente mejor que Fintan y tocaba el arpa.
He could also read and write considerably better than Fintan, and played the harp.

Se decía que tocaba la ametralladora igual que Harpo Marx tocaba el arpa.
It was said he could play a machine gun like Harpo Marx played the harp.

Don Venancio era aficionado a la música y tocaba el arpa con buen pulso, él escribía harpa, con hache.
Don Venancio was devoted to music and played the harp with a steady hand, only he used to write arp without an aitch.

No se trataba solo de su amor por la música, aunque, a veces, cuando tocaba el arpa, parecía sumirse en una suerte de sueño.
It was not only his love of music-for sometimes, when he played his harp, he seemed to drift away into a sort of dream.