Übersetzung für "tendido de cable" auf englisch

Tendido de cable

• cable run
• cable routing
• cable laying

Übersetzungsbeispiele

cable laying

Según las disposiciones de la Ley de trabajo, las mujeres de cualquier edad no pueden trabajar bajo el suelo o bajo el agua como en minería, tendido de cables, construcción de alcantarillado y perforación de túneles.
According to the provisions of the Labour Act, women irrespective of their age must not be employed on underground or underwater work like in mines, cable-laying and the construction of sewers and tunnels.

18.D. Necesidades de fomento de la capacidad de gestión de cables y el tendido de cables y de la instalación de tuberías y para la vigilancia de sus efectos sobre el medio marino.
18.D. Capacity-building needs for managing cable laying and pipeline installation and for monitoring their effects on the marine environment.

Sin embargo, ello obligaría a realizar obras de construcción, tales como cambios en los tabiques y pisos, pintura, instalaciones eléctricas y tendido de cables;
However, this will entail remodelling of the operations, such as alterations to partitions and floors, painting, electrical installations and cable-laying;