Übersetzung für "sentido o el sentido" auf englisch

Sentido o el sentido

• sense or sense

Übersetzungsbeispiele

sense or sense

—¡No hablas con sentido! —Con perfecto sentido.
"You're not making sense!" "Perfect sense.

—¡Dios mío, Dan, no tiene sentido, no tiene sentido en absoluto!
My God, Dan, it makes no sense, no sense at all.

—Eso no tiene sentido. —Todo el sentido del mundo. Recuerde quién soy yo. Quién fui. Dónde estuve.
"You're not making sense." "Perfect sense. Remember who I am. Who I was. Where I was."

Pensó que probablemente era un artilugio que le daba un sentido, o unos sentidos, de percepción que les estaban negados a los otros.
Burton thought that it probably was a device, which gave him a sense, or senses, of perception denied the others.

Con literatura quiero decir literatura en sentido normativo, el sentido en que encarna y salvaguarda pautas exigentes.
By literature, I mean literature in the normative sense, the sense in which literature incarnates and defends high standards.