Übersetzung für "se lava" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
Es preciso tener especial cuidado cuando se lava el equipo después de cada uso.
Particular care is needed when equipment is being washed after use.
Más del 70% de los cuidadores no se lava las manos en los momentos críticos.
Over 70 per cent of care givers do not wash their hands at critical moments.
Cuando la mano derecha lava la mano izquierda, las dos están limpias.
We want to say that when the right hand washes the left palm, both hands will be clean.
Cuando se lava la mano izquierda con la mano derecha, y la palma derecha lava la izquierda, ambas manos quedan limpias.
When you wash the left hand with the right hand, and the right palm washes the left, then both hands will be clean.
En la primera etapa, el mineral intacto se alimenta por gravedad en una criba de tambor donde se lava con agua y se clasifica.
In the first stage, whole ore is gravity fed into a screening trommel where it is washed with water and classified.
- ¿De dónde te has sacado esa expresión? -Y afíadió-- «Lava la piedra, lava el hueso, lava el cerebro, lava el alma.» Eso es de Asesinato en la catedral, ¿no?
‘Where did you pick up that expression?’ Then, ‘“Wash the stone, wash the bone, wash the brain, wash the soul.” That comes in Murder in the Cathedral, doesn’t it?
Verb
El corazón de la semilla flota en el agua, entonces se lava en la arena.
The heart seed floats on the water, then it washes up on the sand.
Se lava la cara, se ata los zapatos Y se pone el sombrero
Washes up, he ties his shoes Puts his hat upon his head
¿Qué tal si se lava y después se reúne conmigo en el estudio?
Why don’t you get washed up and then join me in the study?”
Si se lava con jabón de bórax, lo debe de hacer en su lugar de trabajo.
If he's washing up with borax soap, I suspect he's doing so at work."
Verb
Me lava todos los días y me compra todo lo que quiero.
She baths me every day and buys me anything I want.
Verb
Rocía el aire con abundante ambientador y aspira la tenue bruma, y luego se lava los dientes.
She sprays a lot of air freshener and moves into its mist, and she brushes her teeth.
Cuando termino y salgo, veo a Jane con las manos en la cara mientras la viuda le lava las heridas de las piernas.
As I finish and step out I see Daughter Jane holding her face in her hands while the Widow freshens the leg wounds.
Verb
El licor le bajaba por la garganta como si fuera lava.
La liqueur descendait dans sa gorge comme de la lave.
En la sociedad de los negocios, la política lava más blanco que nada.
Dans la société des affaires, la politique lave toujours plus blanc.
hasta en una ocasión fue capaz de abandonar el camino elegido para investigar una plancha de lava.
once he caught himself starting to leave his chosen path in order to investigate a slab of lave.
una lava incandescente me abrió el gaznate y fue expulsada al aire libre por mi boca.
une lave incandescente défonça mon gosier et gicla à l’air libre par ma bouche.
Chli-pu-ni recoge sus antenas junto a sus labiales y las lava con insistencia.
Chli-pou-ni ramène ses antennes près de ses labiales et les lave avec insistance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test