Übersetzung für "se captura" auf englisch

Se captura

• is captured

Übersetzungsbeispiele

is captured

Aprehensión o captura;
Arrest or capture;

La pesca de captura
Capture fisheries

teoría de la captura
capture theory

Captura de rentas.
12. Rent capture.

Pesca de captura
Production Capture

Captura de datos
Data capture

Captura de esta persona
Person captured

Cuando se hace bien, se captura el alma del pintor y de la modelo.
When done well, is captured the soul of the painter and the model.

Para la seguridad de los empleados y pacientes, todo en el dispensario desde la semilla hasta la venta se captura en las cámaras de seguridad.
For the safety of employees and patients, everything in the dispensary from seed to sale is captured on security cameras.

Cuando se captura una foca, hay unos ritos que hay que cumplir.
When a seal is captured there are certain rituals and practical things to be taken care of.

Se captura la imagen con una capa de sales de plata... invisibles para el ojo desnudo.
The image is captured using a coating of silver salts, invisible to the naked eye.

La captura de mi alma es la captura de mil almas.
The capture of my soul is the capture of a thousand souls.

—La captura de Cerbero.
The Capture of Cerberus.

El matrimonio era por captura.
Marriage was by capture.

—¿Que capture el fuerte?
“Captures the fort!”

—Sí, y mi padre capturó a mi madre, así como yo te capturé a ti.
Yes, and my father captured my mother, just as I have captured you.

—Me pusiste a cargo de la captura y los capturé —contestó Durotan—.
"You put me in charge of the capture, and capture them I did," Durotan replied.

Y quizá también la captura.
Possibly the capture, too.

O al menos, mi captura.
My capture, at least.

Capturo su realidad.
I capture their reality.

Se hirió durante la captura.
Injured during capture.