Übersetzung für "que giraba" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
El Tribunal Divisional de Ontario determinó que la cuestión del caso no era simplemente el idioma de una minoría o la instrucción de la minoría, sino que giraba en torno a conceptos más amplios relacionados con la preservación del patrimonio multicultural francófono de los canadienses.
Ontario Divisional Court ruled that the issue in the case was not just the matter of a minority language or the question of minority instruction. The issue turned on broader concepts that involved the preservation of the Francophone multicultural heritage of Canadians.
Gran parte de la reticencia existente en relación con las propuestas de un protocolo facultativo giraba en torno a cuestiones relacionadas con la justiciabilidad de los derechos económicos, sociales y culturales; no obstante, los tribunales estaban desempeñando una función cada vez más esencial en la aplicación de los derechos económicos, sociales y culturales.
Much of the reticence around proposals for an optional protocol turned around questions of the justiciability of economic, social and cultural rights; however, courts were increasingly playing a vital role in enforcing economic, social and cultural rights.
Sin embargo, al construir esta caja sobre ruedas que giraba siguiendo al sol y cuyo techo se abría al accionar esta manivela Edison dio los primeros pasos en esa dirección.
But, somehow, in building this box on wheels that turned to follow the sun, whose roof opened by turning this wheel, Edison took the first steps in that direction.
El segundero giraba, giraba, giraba… Si se trataba de un sueño, los cinco segundos se estaban prolongado de una manera increíble.
The second hand turned and turned and turned. If it were a dream, the five seconds was going to stretch madly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test