Übersetzung für "puente que conecta" auf englisch

Puente que conecta

• connecting bridge
• bridge connecting

Übersetzungsbeispiele

bridge connecting

En las dos semanas en que el ejército etíope ocupó la ciudad de Barentu, resultaron saqueados y demolidos hoteles modernos, edificios públicos y privados y el puente que conecta a la ciudad con las zonas aledañas.
In the two weeks that the Ethiopian army occupied the town of Barentu, modern hotels, public and private buildings and the bridge connecting the town to neighbouring areas were completely demolished and looted.

Geográficamente, Kazajstán, junto con otros Estados del Asia central, desempeña el papel de un puente que conecta a los dos continentes.
Geographically, Kazakhstan, along with other Central Asian States, plays the role of a bridge connecting the two continents.

Pero pueden desempeñar un papel crucial como catalizadoras y coordinadoras, y como puente que conecta las contribuciones de los unos a los otros.
But it can play a vital role as catalyst and coordinator, and as a bridge connecting the contributions of one to another.

El nuevo puente que conecta la región tayika de Gorno-Badakhshan con el norte del Afganistán facilita el comercio y el transporte.
A new bridge connecting the Gorno-Badakhshan region of Tajikistan and northern Afghanistan facilitates trade and transit.