Übersetzung für "proveer a los trabajadores" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
84. La Ley y Reglamento básico del Fondo Social para la Vivienda (FSV) define claramente el destino de los recursos, determinando que para el cumplimiento adecuado de sus fines el FSV realizará de manera principal toda acción que tienda a proveer a los trabajadores viviendas cómodas, higiénicas y seguras.
84. The Social Fund for Housing (FSV) Act and the related basic implementing regulations define clearly the use to be made of resources: they specify that the mission of FSV consists in any action designed to provide workers with comfortable, healthy and safe housing.
655. En atención a lo establecido en el artículo 7 de la Ley del FSV, para el cumplimiento adecuado de sus fines, el FSV realiza de manera principal, toda acción que tienda a proveer a los trabajadores de viviendas cómodas, higiénicas y seguras, destinando sus recursos básicamente al otorgamiento de créditos para adquisición, construcción, reparación, ampliación o mejoras de viviendas; así como inmuebles para la construcción de viviendas e instalación de servicios de agua potable y saneamiento; y, refinanciamiento de deudas contraídas por cualquiera de los conceptos establecidos en la política crediticia.
655. As required by article 7 of the FSV Act, in the pursuit of its objectives FSV does everything possible to provide workers with comfortable, hygienic and safe homes, using its resources chiefly for loans for the purchase, construction, repair, extension or improvement of housing, as well as for the purchase of land for the construction of housing and installation of drinking water and sanitation services, and for the refinancing of loans contracted for any of the purposes specified in its lending policy.48
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test