Übersetzung für "permanecer igual" auf englisch

Permanecer igual

• stay the same
• remain the same

Übersetzungsbeispiele

stay the same

Ese era el ideal. Todos tenían derecho a permanecer igual hasta que por sí mismos decidiesen lo contrario.
That was the ideal. Everyone had the right to stay the same until they decided otherwise.

Siempre hay algo. Sus medias vueltas cuando camina son bruscas y las usa a modo de puntuación. —Hay que adaptarse. ¿Adaptarse? Permanecer igual. ¿No?
Always something.’ His turns as he paces are crisp and used to punctuate. ‘Adjust. Adjust? Stay the same. No?

—WESLEY K. CLARK Mientras trabajas por permanecer flexible, recuerda que aunque el sueño puede permanecer igual, todo lo demás está sujeto a cambios: calendarios, recursos, suposiciones, planes y miembros del equipo.
—WESLEY K. CLARK As you work to remain flexible, remember that while the dream may stay the same, everything else is subject to change: timelines, resources, assumptions, plans, and team members.