Übersetzung für "pensado que ser" auf englisch

Pensado que ser

• thought to be

Übersetzungsbeispiele

thought to be

Muchas veces he pensado que ser feliz las 24 horas del día debe de ser maravilloso.
I have often thought to be happy 24 hours a day must be wonderful.

Nuestra madre, que había pensado en ser monja, pero después lo pensó mejor.
Our mother, who thought to be a nun, but then thought better of it.

–Es sólo que he pensado, por ser de estas tierras, que quizá tendría que hablarte del peligroso puente que hay en Maiden Oscott.
It is only that I thought, being a native as it were, that I thought perhaps I should tell you about the very dangerous bridge at Maiden Oscott.