Übersetzung für "thought to be" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The movie was thought to be one of the first slasher films, having predated Halloween by two years, and its take on the phantom would influence generations of cinematic boogeymen.
La película fue pensada para ser una de las primeras películas de terror, habiendo precedido de Halloween por dos años, y su opinión sobre el fantasma influiría generaciones de Boogeymen cinematográfica.
And I can understand, naturally, you expected the Deputy position, and I thought, to be fair, that you should apply alongside everyone else.
Puedo entender que esperabas el puesto de adjunto, y he pensado, para ser justos, que deberías presentarte como el resto.
In the case of King Khufu, we find there is a literal boat thought to be a boat of a million years, even though this might appear to be a normal ship, it is actually something far more, it can also represent a spaceship
En el caso del Rey Khufu, descubrimos que es una barca literalmente pensada para ser una barca de un millón de años, aunque podría parecer una nave normal, es en realidad algo más extraño, puede representar también una nave espacial,
Our mother, who thought to be a nun, but then thought better of it.
Nuestra madre, que había pensado en ser monja, pero después lo pensó mejor.
It is only that I thought, being a native as it were, that I thought perhaps I should tell you about the very dangerous bridge at Maiden Oscott.
–Es sólo que he pensado, por ser de estas tierras, que quizá tendría que hablarte del peligroso puente que hay en Maiden Oscott.
The concept of development is more complex than commonly thought.
El concepto de desarrollo es mucho más complicado de lo que se piensa.
It is thought that cannabis resin continued to be trafficked into Spain from Morocco.
Se piensa que la resina de cannabis siguió traficándose a España desde Marruecos.
It is thought that he is still held there, but this has not been confirmed.
Se piensa que sigue detenido en ella, pero no se ha confirmado esto.
The consumption of contaminated water is thought to have been the cause.
Se piensa que la causa fue el consumo de agua contaminada.
It is also thought that work is rehabilitative.
Se piensa también que contribuye a la rehabilitación.
He would have thought that there would be a humane way of accommodating such cases.
Piensa que tendría que existir una manera humanitaria de solucionar estos casos.
The CHAIRPERSON thought that "appropriate action" was rather vague.
54. El PRESIDENTE piensa que las palabras "medidas adecuadas" son bastante vagas.
Because The Abominable Snowman, which a lot of people know as the yeti, is thought to be native to the northern Himalayas.
Porque el Abominable Hombre de las Nieves, que mucha gente conoce como el Yeti, se piensa que es nativo del Norte del Himalaya.
Frankincense... an ancient aromatic resin which, when burned, is thought to be effective in mind expansion and enlightenment.
Incienso... una resina aromática antigua que, cuando se quema, se piensa que es eficaz en la expansión de la mente y la iluminación.
Initially designed as a temporary measure, its numbers soon swelled to over 5,000 permanent residents... It is also thought to be a possible source of the black market drugs that are currently sweeping the nation.
Diseñado como una medida temporal, sus números han aumentado hasta unos 5.000 se piensa que es una de las fuentes del mercado negro de medicamentos.
The captain thought to be an employee of the company Krüger named Milton, or something.
El capitan piensa que es un empleado de la empresa o algo así.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test