Übersetzung für "pasos de gigante" auf englisch

Pasos de gigante

• giant steps

Übersetzungsbeispiele

giant steps

Bahrein había dado pasos de gigante en la promoción y protección de los derechos humanos.
Bahrain has taken giant steps in promotion and protection of human rights.

Iba a atravesar la historia, el espacio y el tiempo a pasos de gigante.
She was going to take giant steps across history, space and time.

Se apartó del grupo y subió a los Rostra dando pasos de gigante.
He broke from the pack and mounted the Rostra, taking giant steps.

Oyó con toda nitidez unos pasos de gigante aplastando los arbustos cercanos.
As clear as a bell, he heard giant steps crashing through the nearby undergrowth.

—Desde luego, al parecer está dando pasos de gigante hacia su recuperación —dice la mujer del pelo hinchado—.
“He certainly seems to be taking giant steps toward recovery,” says the puffy-hair woman.

—¡Ah, si los Estados Unidos contasen con algunos hombres como Lafayette, Pulawski y vos, sir William, y vuestros fieles…, verían su independencia adelantar a pasos de gigante!
Ah, if the United States had few other men like Lafayette, Pulavski, and like you, Sir William and your faithful ... they would see their independence take giant steps ...