Übersetzung für "parecer irreal" auf englisch
Parecer irreal
Übersetzungsbeispiele
La vida real parecerá irreal, como en un sueño que nunca termina, y no le temerás a nada.
Real life will seem unreal, as in a dream that never ends, and you'll fear nothing.
Todo empezó a parecer irreal para Jennifer.
Everything began to seem unreal to Jennifer.
«A esa versión de mí, esa muerte le parecerá irreal, temporal, le parecerá que ha conseguido esquivarla».
To that version of me, this death will seem unreal, temporary; it will seem to have been avoided.
Claro que no podía decir la misa sin ella; probablemente se exponía a una suspensión, pero las puniciones eclesiásticas comenzaban a parecer irreales en un Estado donde la única pena era la civil, la pena de muerte.
He had no business to say Mass without it: he was probably liable to suspension, but penalties of the ecclesiastical kind began to seem unreal in a state where the only penalty was the civil one of death.
No parecía muy correcto lo que yo estaba haciendo: la luz que a las novas les había tomado cincuenta años poder despedir, la había cubierto yo en una hora moviéndome a una velocidad que hacía parecer irreal al Universo.
It hardly seemed fair, what I was doing. The light which the patch novas had taken fifty years to put out, I covered in an hour, moving down the beam at a speed which made the universe itself seem unreal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test